SANB (Serviciul Afișare Nume Beneficiar)

01 aug. 2025

SANB (Serviciul Afișare Nume Beneficiar)
Stimați clienți,

Banque Banorient France S.A. Sucursala România vă informează despre lansarea unei noi facilități de verificare a identității beneficiarului plăților în lei efectuate prin internet banking iBBF. Această facilitate, denumită SANB (Serviciul Afișare Nume Beneficiar), permite afișarea automată, fie parțială, fie trunchiată, a numelui sau denumirii beneficiarului contului IBAN indicat în ordinul de plată electronic.
Obiectivul principal al serviciului SANB este prevenirea fraudelor online prin verificarea identității beneficiarului și reducerea riscului de erori în introducerea codului IBAN al destinatarului. Totodată, această funcționalitate poate ajuta la diminuarea tranzacțiilor eronate generate de introducerea greșită a datelor.

Astfel, la introducerea codului IBAN în ecranul de plăți în lei, se vor afișa parțial informațiile beneficiarului plății, respectiv:
- inițiala numelui si prenumele complet;
- codul IBAN (aferent conturilor de plăți în lei deschise la banca noastră);

Dacă plătitorul observă neconcordanțe între datele prezentate de Bancă și cele pe care le deține, acesta poate decide să nu autorizeze tranzacția.


Afișarea informațiilor nu influențează în niciun mod procesul de inițiere a operațiunii de plată și de executare a acesteia de către Bancă. Executarea ordinului de plată se va realiza pe baza IBAN-ului beneficiarului furnizat de clientul plătitor, fără ca Banca să verifice concordanța dintre numele/denumirea beneficiarului plății completat de client și informațiile prezentate prin serviciul SANB.


SANB este disponibil în colaborare cu TRANSFOND și alte instituții financiare participante, fiind gestionat de Asociația Română a Băncilor. Pentru a verifica lista completă a bănciloparticipante la SANB, vă rugăm să accesați linkul disponibil aici.
Serviciul Afișare Nume Beneficiar este pus la dispoziția băncilor conectate la Casa de Compensare a plăților interbancare (pe bază de aderare), de către Societatea de Transfer de Fonduri și Decontări (“TRANSFOND”) și poate funcționa doar dacă băncile participante realizează un schimb de date necesare afișării informațiilor menționate mai sus.

Datele personale transmise de Bancă către TRANSFOND sunt stocate și actualizate periodic de acesta, până la încetarea relației comerciale cu Banca. Temeiul prelucrării este interesul legitim al Banque Banorient France S.A. Sucursala România și TRANSFOND, în calitate de operatori asociați.


Băncile participante și TRANSFOND (care administrează baza de date comună a SANB) vor prelucra informațiile persoanelor vizate, în calitate de operatori asociați, așa cum este definit acest termen în Regulamentul UE 679/2016 privind protecția datelor („GDPR”). Aceștia au stabilit printr-un acord scris rolurile și responsabilitățile lor în ceea ce privește îndeplinirea obligațiilor impuse de GDPR, în special cele referitoare la confidențialitatea și securitatea datelor personale.

Temeiul prelucrării informațiilor dumneavoastră personale - este interesul legitim al instituțiilor financiare participante la SANB de a oferi un instrument pentru prevenirea fraudelor și reducerea numărului de erori în cazul tranzacțiilor interbancare efectuate prin intermediul aplicațiilor electronice de plată.

Perioada de stocare a datelor personale în contextul SANB - datele cu caracter personal prelucrate (prenumele complet, inițiala numelui si codul IBAN al contului) vor fi stocate în baza de date comună, administrată de TRANSFOND și disponibile celorlalți participanți SANB si clienților acestora atâta timp cat sunteți clientul Băncii noastre si Banca deține calitatea de participant SANB;

În conformitate cu Regulamentul UE 679/2016 privind protecția datelor, drepturile care vă sunt garantate în legătură cu prelucrarea datelor dumneavoastră personale în cadrul SANB, sunt:
Dreptul de acces la date: puteți obține informații despre prelucrarea datelor pe care le deținem și o copie a datelor pe care le deținem și a prelucrărilor pe care le efectuăm;
Dreptul la rectificare: puteți solicita modificarea datelor personale, în cazul în care considerați că datele sunt inexacte sau incomplete, astfel încât să vă asigurați de corectitudinea datelor prelucrate;
Dreptul de opoziție, de restricționare sau ștergere a datelor personale. Aceste drepturi pot fi limitate sau anulate de prevederi legale, de obligativitatea executării obligațiilor asumate prin contractul încheiat cu banca sau de interesele legitime în funcție de circumstanțe;
Dreptul la portabilitatea datelor : aveți dreptul de a vi se returna datele personale pe care ni le-ați furnizat sau, dacă este tehnic posibil, de a le transfera către o terță parte, în cazul în care sunt îndeplinite condițiile legale.
Dreptul de a nu face obiectul unei decizii bazate exclusiv pe prelucrare automata, inclusiv crearea de profiluri: înseamnă că nu veți fi afectat de o decizie luată doar de un sistem automat, fără intervenția umană, inclusiv prin crearea de profiluri.


Pentru orice întrebare pe care o aveți, precum și pentru a vă exercita drepturile, vă rugăm să trimiteți cererea dumneavoastră către Ofiţerul de Protecţie a Datelor la adresa de e-mail dpo@banorientfrance.com sau prin poştă la următoarea adresă:
Banque Banorient France SA Sucursala România
În atenţia ofiţerului DPO
B-dul Unirii nr. 66, bloc K3, etaj S+P+M, Sector 3, 030835, Bucureşti

Veți găsi mai multe informații despre drepturile Dumneavoastră pe site-ul Autorității Naționale de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal www.dataprotection.ro.

De asemenea, aveţi dreptul de a depune o plângere: la Autoritatea Naţională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal
la sediul acesteia din B-dul G-ral Gheorghe Magheru 28-30, Sector1, Bucureşti, Cod Poştal 010336 sau prin e-mail la adresa : anspdcp@dataprotection.ro


Vă informăm că, deși SANB reprezintă un instrument suplimentar pentru prevenirea fraudelor și reducerea erorilor în plăți, această funcționalitate nu înlocuiește verificările proprii pe care le recomandăm privind identitatea beneficiarului și corectitudinea codului IBAN introdus.

De asemenea, SANB nu garantează identificarea completă a cazurilor de fraudă sau utilizare necorespunzătoare a IBAN-urilor.

Este important de menționat că, în prezent, nu toți prestatorii de servicii de plată din România oferă acest serviciu. Astfel, în cazul plăților în lei către conturi deschise la prestatori care nu au aderat încă la SANB, numele sau denumirea beneficiarului nu vor fi afișate.

Folosim Cookie-uri pentru a va asigura ca serverul si serviciile noastre Web functioneaza corespunzator.